Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico

Última edición por Joseantravieso el Jue Jul 14, 2016 12:09 pm, editado 1 vez

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce

Los policías aseguran que regresarán a Puerto Rico

13 de julio del 2016
El Vocero de Puerto Rico

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico FMSVxWJ

EL VOCERO / Foto: Agustín Santiago

Félix García Cid y Pablo Galego Estévez, los policías españoles que están en la Isla de vacaciones y que rescataron anoche a residentes de Santurce durante un voraz incendio, fueron reconocidos esta mañana como bomberos honorarios de Puerto Rico.

“Lo que hicieron fue un acto heroico. Se les entregó un certificado de reconocimiento. Lo que hicieron fue un gran acto de reconocimiento y queríamos reconocerlos”, expresó el jefe del Cuerpo de los Bomberos Ángel Crespo, durante el reconocimiento en una hospedería de la Capital.

García Cid y Galego Estévez indicaron a EL VOCERO que se encontraban en el proceso de registrarse en una hospedería en la calle Mariana de Santurce cuando percibieron el humo.

Aseguraron que no lo pensaron dos veces y corrieron hacia una residencia aledaña al hotel en el que se disponían pasar la noche.

“Empezó a oler a quemado, salimos a la entrada hotel y salía humo negro que venía de la cocina. Creíamos que era de la cocina según nos dijeron los vecinos. Había gente en la calle y preguntamos si había gente dentro. Fuimos al porche y gritamos si había alguien adentro, decidimos romper la puerta de una patada y entrar. Justo delante había una puerta de madera, salía mucho humo. Vi un pasillo a la derecha, entramos los dos y cuando entramos estaba el dueño de la casa que estaba en shock, paralizado, lo agarramos y le dije que saliera. No reaccionaba. Entonces vemos a un señor con la espalda quemada, la piel cayéndose y también estaba desorientado. Luego los bomberos se hicieron cargo (de la escena)”, relató García Cid.

Los policías llevan en Puerto Rico desde el pasado 4 de julio y regresan mañana a España.

Dijeron sentirse abrumados por lo sucedido y aseguraron que regresarán porque disfrutaron al máximo de las bellezas de la Isla, la gastronomía y de la gente.

Ver Vídeo:

___________________

Noticia Relacionada:

Turistas españoles protagonizan heroico rescate en incendio en Santurce

Los jóvenes policías no lo pensaron dos veces para romper la puerta de una casa en llamas.

Por Osman Pérez Méndez
Primera Hora
07/12/2016 | 11:33 p.m.

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico SLdBqop

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico SLdBqop

Félix García Cid y Pablo Galego Estévez narraron la dramática experiencia que vivieron la noche del martes
cuando entraron a una casa en llamas en Santurce a rescatar a dos personas. (Foto: Captura)

Dos turistas se pusieron la noche del martes la capa de héroes y, sin pensarlo mucho, echaron abajo la puerta de una de las casas que ardía en la calle Mariana de Santurce para entrar y sacar a dos personas, una de ellas aturdida, la otra ya con quemaduras en la espalda.

Poco después llegaron los héroes del Cuerpo de Bomberos, Manejo de Emergencias, Emergencias Médicas y la Policía, para socorrer y evacuar a las personas de los alrededores y evitar que el incendio que consumió dos casas y dejó otras dos bastante afectadas terminara en una tragedia mayor.

VÍDEO: INCENDIO EN SANTURCE

Dos turistas españoles hablan del heroico rescate que protagonizaron en el incendio que destruyó dos casas en Santurce.

Las cuatro personas afectadas, dos por quemaduras y otras por otras causas, fueron llevadas a hospitales, mientras el área permanecía acordonada y los bomberos continuaban apagando lo que restaba del incendio, ante las miradas de sorpresa y tristeza de los vecinos del área que aún permanecía en la calle de la tragedia. Un pesado humo y el intenso olor a maderas y otros materiales quemados impregnaban el área.

Pablo Galego Estévez y Félix García Cid, el primero policía en Barcelona y el segundo policía en Madrid, llegaban al hospedaje aledaño a una de las viviendas que ardió, cuando se encontraron con las llamas.

“Estábamos en el hotel de al lado, íbamos a hacer el ‘check-in’, empezamos a oler a quemado y entonces salimos y la gente gritando: ‘fuego, fuego’. Entonces nos acercamos y tocamos la puerta llamando. Y nos decían ‘allí hay gente adentro, hay gente adentro’. Así que rompimos la puerta”, relataron los jóvenes oriundos de Galicia y de visita turística en Puerto Rico.

“Le pegamos una patada a la puerta, fuimos por el pasillo lateral y encontramos a un señor. Lo sacamos. Y luego a otro que ya se había quemado la espalda”, describió Galego.

“Uno estaba en shock. El otro ya iba caminando, quemado. Ya cuando sale ese señor, ardió todo, todo”, añadió García.

Todo ocurrió en escasos minutos. En eso llegaron los bomberos y rescataron a otras dos personas que estaban en una terraza, mientras las llamas devoraban las dos viviendas de madera.

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico AsHdyUR

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico AsHdyUR

¿Pero cómo es que dos jóvenes de turismo en un país foráneo se metieron entre las llamas arriesgando sus vidas?, se le preguntó al dúo, mientras un vecino repetía con rostro de admiración: “son unos héroes, a la verdad, son unos héroes”.

“Pues ni lo pensamos. Saber que hay gente dentro… y somos policías. No lo puedes evitar. Así que dejamos las maletas tiradas allí, y fuimos a rescatarlos”, añadieron los policías, haciendo lucir el rescate como algo rutinario.

Por si quedaban dudas, otro vecino del lugar se acercó también y tras preguntar si hablábamos inglés reiteró que el dúo había actuado arriesgando sus vidas. “Son héroes, esos dos chicos son héroes. Te digo que entraron allí… wao! De veras fue algo increíble”, dijo el hombre con evidente admiración.

Entretanto, el incidente no disminuyó en nada el entusiasmo del dúo, que en la mañana había estado practicando paracaidismo en Arecibo y aseguraron haber pasado días fantásticos recorriendo la Isla.

“Estamos encantados con la Isla. Aunque se haya quemado el hotel… tenéis un país encantador… y lo mejor es su gente, son encantadora”.

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico 8YWWLJr

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico 8YWWLJr

Cuatro personas lesionadas

Afortunadamente, no se había reportado ninguna muerte en el incendio, según confirmó en el lugar de los hechos Nazario Lugo, director de Manejo de Emergencias del Municipio de San Juan.

“Hay cuatro afectados. Dos personas con quemaduras, como del 50 por ciento del cuerpo, que son padre e hijo. También otros dos caballeros, uno que tenía dolores y fatiga, y el otro con una crisis nerviosa”, explicó Lugo haciendo un balance de lo sucedido. “Todos fueron llevados a hospitales, los quemados al Centro Médico (de Río Piedras) y los otros al Doctor’s Center de Santurce”.

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico T2uueuq

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico T2uueuq

Lugo añadió que las dos casas más afectadas, que dan a la calle Mariana y mostraban una considerable destrucción, eran pérdida total. Otras dos cuyos patios son contiguos, sufrieron pérdidas parciales, que Lugo evaluó en un 60%. Otro hostal ubicado al lado de las viviendas destruidas tuvo que ser desalojado de manera preventiva y se afectó por el humo, pero no parecía haber sufrido daños mayores.

Lugo también se unió a los elogios a la acción de los jóvenes españoles.

“Fue un acto heroico, en un país que no es el de ellos. Pero es parte de su formación como policías, de su adiestramiento”, dijo Lugo, añadiendo que les ofrecerían ayuda ya que el hospedaje donde iban a quedarse se había afectado.

“La exposición, el riesgo, son cosas que compromete la vida. Arriesgan su vida por la de otros”, añadió Lugo refiriéndose a las labores en general de policías, bomberos y rescatistas. “Y esta gente lo hizo estando de vacaciones”.

___________________

Es magnífico que hayan sido tan valientes para rescatar a dos personas en un país que no es el suyo.
¡Al final no hubo muertes que lamentar y olé!

Son Héroes, arriesgaron sus propias vidas para salvar la vida de otros y ya pertenecen honoríficamente al Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico de forma vitalicia.

___________________

Ambos policías españoles también fueron homenajeados y recibieron un Reconocimiento otorgado por el Superintendente José Caldero del Cuerpo de la Policía de Puerto Rico.

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico CauJonJ

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico Z6a0aJu

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico 5x1awMC

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico Avl1OMe

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico Hvx5Etr

Reconocen a turistas españoles por rescate en incendio en Santurce, Puerto Rico NOZ0viz

___________________

Ellos parecen boricuas, también, jé,jé.

Mariyuya escribió:: Ellos parecen boricuas, también, jé,jé.

Los puertorriqueños somos españoles, la generación más reciente de españoles en América, por eso el parecido.

Esos 2 Héroes españoles aún de vacaciones y lejos de su país, arriesgando sus vidas, cumplieron con su Deber de Servir y Proteger. Su compromiso no conoce fronteras.

___________________

Joseantravieso escribió:

Mariyuya escribió:: Ellos parecen boricuas, también, jé,jé.

Los puertorriqueños somos españoles, la generación más reciente de españoles en América, por eso el parecido.

Esos 2 Héroes españoles aún de vacaciones y lejos de su país, arriesgando sus vidas, cumplieron con su Deber de Servir y Proteger. Su compromiso no conoce fronteras.

Sí, sí.

**Contenido patrocinado**

» Canción que compusieron los españoles cuando Puerto Rico fue invadido por Estados Unidos
» Vean este vídeo histórico de Puerto Rico: Jura de la Bandera Española en Puerto Rico
» "The Lemon Experience": un viaje gastronómico por América Latina que inician desde Puerto Rico dos jóvenes españoles
» La Reunificación de Puerto Rico con España es una opción descolonizadora que debería estar presente en el próximo plebiscito de estatus de Puerto Rico
» Monic Pérez MU Puerto Rico 2013 y Bodine Khoeler MU Puerto Rico 2012 durante el New York Fashion Week